相信大家都一定曾經於引水道旁邊步過,香港四大長途遠足徑都包含一些引水道路段,例如麥理浩徑第十段、衛奕信徑第五段、鳳凰徑第八/十/十一段及港島徑第二/四/七段。
香港共有多少條引水道?根據2011年水務署一份文件(附件)提及,水務署現時管理四十五組引水道系統('There are 45 catchwater systems with a total length of about 120 km maintained by the Water Supplies Department'),也許稱為「集水區」會比較適合,「引水道」則比較形象化及容易明白。每組引水道系統都有一個編號(註1:引水道編號/集水區編號,「Catchwater Number」);四十五組引水道系統分成五十一個設備編號(「Installation Number」,CW001-CW051),一組引水道系統可以由多於一個設備編號組成。
引水道靠近山邊的牆壁上間中會有數字,標示該處跟起點/出口的距離,有些引水道起點是0,有些則出口是0。舊式標示距離是以「英呎」為單位,已經不多見,較新式的是以「米」為單位。部份引水道牆壁會以垂直白線分界,每日格長度似乎是10英呎。有些引水道比較闊及深,例如大欖涌引水道一般大約闊4米及深2.2米,除非築有橋或上蓋,否則要跨過引水道一點也不容易。
某間地理信息系統公司利用空間數據共享平台的資料製作了一幅引水道地圖,可以作為參考。
以地區區分,引水道系統可以分為四個地區(括號內為隸屬於該區的集水區編號):
由於港島區的水塘都是戰前落成,港島區的引水道同樣是戰前建造,總長度約41.35公里。
| 中文/英文名稱 | 集水區編號 | 設備編號 | 長度(註2) | 位置(註2) | |
|---|---|---|---|---|---|
| 香港仔西引水道 Aberdeen West Catchwater |
H1 | CW001 | 4.47 | 香港仔 | 起點 4470 第一段終點 接懸崖 懸崖 懸崖盡頭 左邊金屬牌:9500(英呎) 右邊草下金屬牌:2900(米) 右邊:貝璐道往香港仔 還有1000英呎 出口前的石橋 出口 |
| 班納山上引水道 Bennet's Hill Upper Catchwater |
H2 | CW003 | 0.69 | 班納山 | 起點 起點往前望 600 官方路牌及「路不通行」 最後50米 出口 左:班納山上引水道 右:香港仔東引水道 |
| 班納山下引水道 Bennet's Hill Lower Catchwater |
H2 | CW004 | 0.77 | 班納山 | 起點 600 300 |
| 香港仔東引水道 (包括喉管) Aberdeen East Catchwater (inc. C/W Pipe) |
H3 | CW002 | 3.26 | 香港仔 | 起點取水點 另一喉管 3250 兩喉管相遇 露天引水道起點 小隧道入口 小隧道出口及岩石 2600;有蓋導管 斷橋 引水道上方:深水灣道 隧道入口 HKWW 1969(註3) 隧道出口 HKWW 1969(註3) 5500英呎 3000英呎 最後500英呎 150米 出口末段 出口 |
| 渣甸山北引水道 Jardine’s North Catchwater |
H4 | CW005 | 0.99 | 渣甸山 | 起點 0900 懸空棧道 |
| 渣甸山南引水道 Jardine’s South Catchwater |
H4 | CW006 | 1.34 | 渣甸山 | 起點 1350 |
| 黃泥涌引水道 Wong Nai Chung Catchwater |
H5 | CW007 | 1.73 | 黃泥涌 | 起點 出口 |
| 大潭西引水道 Tai Tam West Catchwater |
H6 | CW016 | 2.7 | 大潭 | 起點 2692 露天路段終點 石砌輸水道 法定古蹟 出口 |
| 赤柱西引水道 Stanley Mound West Catchwater |
H7 | CW008 | 3.39 | 赤柱近孖崗山 | |
| 赤柱東引水道 Stanley Mound East Catchwater |
H8 | CW009 | 3.8 | 赤柱近孖崗山 | 0000 |
| 大潭東引水道 Tai Tam East Catchwater |
H9 | CW013 | 6.41 | 大潭 | HKWW 1934 大潭篤水塘於1917年建成,此引水道十多年後才落成 起點 6387 |
| 砵甸乍山北引水道 Mt. Pottinger North Catchwater |
H10 | CW010 | 3.23 | 柴灣上 | 起點 金屬牌:3230 前方車路:石澳道 |
| 歌連臣山引水道 Mt. Collinson Catchwater |
H11 | CW012 | 0.9 | 歌連臣山 | 起點 金屬牌:0900 600 戊戌年(1958/2018年?) 0450 剛好一半 最後50米 左:歌連臣山引水道 右:砵甸乍山南引水道 |
| 砵甸乍山南引水道 Mt. Pottinger South Catchwater |
H12 | CW011 | 1.34 | 砵甸乍山南 | 起點 金屬牌不見了 藍色字模糊 引水道雜草叢生 接上砵甸乍山郊遊徑 0800 最後50米 |
| 柏架山下引水道 Mt. Parker Lower Catchwater |
H13 | CW014 | 3.56 | 柏架山 | |
| 柏架山上引水道 Mt. Parker Upper Catchwater |
H14 | CW015 | 2.77 | 柏架山 | 引水道中段 大潭峽附近 天然河道的人工建築 天然河道的人工建築 1400 大約一半 全長2,765米 第二段平坦引水道起點 往前望 與車路交匯 車路下方的引水道 隧道入口 隧道上方:柏架山道 隧道出口 隧道出口接天然河道流向水塘 |
下列引水道收集的原水最終都是輸送到石壁水塘。
| 中文/英文名稱 | 集水區編號 | 設備編號 | 長度(註13) | 位置(註13) | |
|---|---|---|---|---|---|
| 石壁D段引水道(東及西) Shek Pik Catchwater Section D (E&W) |
L1 | CW020 | 3.02 | 大嶼山深屈 | 東及西引水道匯合 輸水隧道 HKWW 1963 HKWW 1963 東引水道出口 東引水道的「0」 |
| 石壁C段引水道(北及南) Shek Pik Catchwater Section C (N&S) |
L2 | CW019 | 3.45 | 大嶼山羗山 | 羗山(南)引水道 羗山(北)引水道 南引水道的「0」 北引水道的「0」 南及北引水道匯合 輸水隧道 HKWW 1963 遠處:北引水道的起點 「42」=4,200英呎,約1.3km |
| 石壁A段引水道 Shek Pik Catchwater Section A |
L3 | CW017 | 1.94 | 石壁 | 起點 |
| 石壁B段引水道 Shek Pik Catchwater Section B |
L4 | CW018 | 2.54 | 石壁 | 大浪灣引水道 HKWW 1963 |
| 石壁E及F段引水道 Shek Pik Catchwater Sections E & F |
L5 | CW021 | 9.48 | 南大嶼山 | 塘福引水道 長沙引水道 長沙引水道 |
城門引水道應該是戰前建造,長度約9公里。
| 中文/英文名稱 | 集水區編號 | 設備編號 | 長度(註13) | 位置(註13) | |
|---|---|---|---|---|---|
| 大欖涌A段引水道 Tai Lam Chung Catchwater Section A |
M1 (Section A) | CW024 | 1.25 | 馬鞍崗南 | 輸水隧道出口 HKWW 1960 A1200 又闊又深的引水道 A0500 大欖涌引水道A段 左:大欖涌引水道E段 右:大欖涌引水道A段 |
| 大欖涌E段引水道 Tai Lam Chung Catchwater Section E |
M1 (Section E) | CW025 | 2.72 | 馬鞍崗西 | 起點 E2750 少數不同字體的金屬牌 引水道旁邊的小山丘 大欖涌引水道E段 左:大欖涌引水道E段 右:大欖涌引水道A段 |
| 大欖涌B段引水道 Tai Lam Chung Catchwater Section B |
M2 | CW023 | 0.55 | 大窩 | 起點:下清潭灌溉水塘西南面 輸水隧道入口 輸水隧道入口 HKWW 1962 途中一段露天路段 輸水隧道出口 B2800 B2600 大欖涌引水道B段 輸水隧道入口 HKWW 1960 |
| 大欖涌引水道C段 Tai Lam Chung Catchwater Section C |
M3 | CW022 | 2.55 | 石崗 | 水壩盡頭:起點 起點 C6750 C5700 輸水隧道入口 HKWW 1962 輸水隧道出口 C5200 輸水隧道入口 隧道入口 HKWW 1962 隧道出口:下清潭灌溉水塘東北面 HKWW 1962 |
| 大欖涌G段引水道 Tai Lam Chung Catchwater Section G |
M4 | CW026 | 2.48 | 黃泥墩 | 大欖涌引水道G段 |
| 大欖涌I段引水道 Tai Lam Chung Catchwater Section I |
M5 | CW027 | 2.61 | 屯門 | 起點 I6400 麥理浩徑交界 向下 有蓋 I4050 大欖涌引水道I段 I段/H段交界 |
| 大欖涌H段引水道 Tai Lam Chung Catchwater Section H |
M5 | CW028 | 3.33 | 掃管笏 | H4000 輸水隧道 HKWW 1959 |
| 大欖涌J段引水道 Tai Lam Chung Catchwater Section J |
M6 | CW029 | 1.95 | 大欖涌 | 起點 J2200 輸水隧道入口 HKWW 1958 輸水隧道出口 HKWW 1958 輸水隧道出口 + 刻有「2000」的石座 大欖涌引水道J段 |
| 大欖涌K段引水道 Tai Lam Chung Catchwater Section K |
M7 | CW030 | 2.41 | 青龍頭 | 屯門公路望見的白色橋 橋是引水道的一部分 |
| 大欖涌O段引水道 Tai Lam Chung Catchwater Section O |
M8 | CW031 | 2.52 | 荃灣荃錦公路 | 起點 O9800 O9000 O段/N段交界 |
| 大欖涌N段引水道 Tai Lam Chung Catchwater Section N |
M8 | CW032 | 2.72 | 柴灣角 | 起點 N8500 大欖涌引水道N段 N6850 N段/M段交界 漢民上村公廁 |
| 大欖涌M段引水道 Tai Lam Chung Catchwater Section M |
M8 | CW033 | 1.99 | 汀九 | 起點 M6800 輸水隧道 HKWW 1958 輸水隧道出口 輸水隧道入口 輸水隧道出入口 輸水隧道 HKWW 1958 大欖涌引水道M段 M3700 |
| 大欖涌L段引水道 Tai Lam Chung Catchwater Section L |
M8 | CW034 | 1 | 深井 | M段/L段交界 右邊車路:往青山公路汀九段 大欖涌引水道L段 L3650 輸水隧道 HKWW 1958 |
| 城門引水道 Shing Mun Catchwater |
M9 | CW035 | 9.08 | 荃灣和宜合 | 起點旁邊的水務設施 起點不遠處 城門引水道 荃錦公路旁的輸水橋(1) 荃錦公路旁的輸水橋(2) 褪色的城門引水道標示 城門水塘出口 |
金山引水道及筆架山引水道都是戰前建造,總長度約6.9公里。連同之前提及港島及新界西的戰前引水道,戰前引水道總長度約為57.3公里。
| 中文/英文名稱 | 集水區編號 | 設備編號 | 長度(註13) | 位置(註13) | |
|---|---|---|---|---|---|
| 金山引水道 Golden Hill Catchwater |
M10 | CW037 | 0.62 | 石梨貝 | 北輸水隧道入口 1926 北輸水隧道出口 1926 露天引水道 南輸水隧道入口 1926 南輸水隧道出口 HKWW 1926 |
| 筆架山引水道 Beacon Hill Catchwater |
M11 | CW036 | 6.25 | 筆架山 | 起點 起點 6300 出口 |
| 萬宜KA2段引水道 High Island Catchwater Section KA2 |
M12 | CW038 | 0.96 | 馬鞍山大水坑 | 起點 |
| 萬宜JA1段引水道 High Island Catchwater Section JA1 |
M13 | CW039 | 1.52 | 田嶚 | 起點 SUB-INTAKE JA-1C JA-1C 引水道起點 1500 引水道水位監察站 引水道終點 WATER SUPPLIES DEPT. INTAKE JA 1975 INTAKE JA |
| 萬宜JA2段引水道 (喉管) High Island Catchwater Section JA2 (C/W Pipe) |
M14 | CW040 | 1.41 | 田嶚 | 露天引水道起點 |
| 萬宜LA段引水道 High Island Catchwater Section LA |
M15 | CW041 | 0.56 | 狐狸頭 | TS 026-1A 狐狸頭集水區 Wu Lei Tau Intake 右下方:引水道起點 引水道起點向前望 其中一個地下入口 SUB-INTAKE 露天引水道終點 INTAKE LA WATER SUPPLIES DEPT. INTAKE LA 1975 |
| 萬宜企嶺下引水道 High Island Kei Ling Ha Catchwater |
M16 | CW042 | 3.64 | 企嶺下 | KEI LING HA SUB-INTAKE 1 SUB-INTAKE 1 另一端 SUB-INTAKE 1 出口 SUB-INTAKE 2 SUB-INTAKE 2 堤壩 水閘左上方金屬牌:1975 地下引水道 SUB-INTAKE 3 SUB-INTAKE 4 SUB-INTAKE 5 SUB-INTAKE 5 堤壩 SUB-INTAKE 6 SUB-INTAKE 6 堤壩 SUB-INTAKE 7 SUB-INTAKE 7 堤壩 SUB-INTAKE 8 SUB-INTAKE 8 堤壩 SUB-INTAKE 9 SUB-INTAKE 9 堤壩 SUB-INTAKE 10 堤壩 引水道水位監察站 文水站 露天引水道終點 |
| 萬宜QA1段引水道 High Island Catchwater Section QA1 |
M17 | CW043 | 0.84 | 石坑 | 起點 QA1A QA1A SUB-INTAKE QA1B QA1B 露天引水道 牆壁金屬牌:400 引水道水位監察站 左:水文監測站 右:SUB-INTAKE QA 1C 接近出口 牆壁金屬牌:850 出口接天然河道 INTAKE QA WATER SUPPLIES DEPARMENT INTAKE QA INTAKE QA INTAKE QA |
| 萬宜UD1段引水道 (喉管) High Island Catchwater Section UD1 (C/W Pipe) |
M18 | CW044 | 0.34 | 猴塘溪 | 起點 UD1B 水管於水泥小徑下 SUB-INTAKE UD1A 水管橋 水管橋末端:露天引水道 300 引水道出口 牆壁金屬牌:350 INTAKE UD |
| 萬宜UC1段引水道 High Island Catchwater Section UC1 |
M19 | CW045 | 0.39 | 屋頭 | 起點 UC1A UC1A 水泥埋藏水管 -150 -100 -50 露天引水道 牆壁金屬牌:00 SUB-INTAKE UC1B 200 輸水隧道入口 INTAKE UC INTAKE UC |
| 萬宜UB1 & UB2 段引水道 High Island Catchwater Section UB1 & UB2 |
M20 | CW046 | 0.44 |
UB2 UB1 起點 SUB-INTAKE UB1A 引水道起點 SUB-INTAKE UB1B SUB-INTAKE UB1B 引水道出口 疑似引水道UB2出口 INTAKE UB INTAKE UB |
|
| 萬宜UA1段引水道 High Island Catchwater Section UA1 |
M21 | CW047 | 0.27 | 萬宜 | 起點 SUB-INTAKE UA1A UA1A 引水道起點 牆壁金屬牌:00 引水道起點 50 100 左上方:有蓋引水道起點 有蓋引水道出口 INTAKE UA INTAKE UA |
| 萬宜G1段引水道 High Island Catchwater Section G1 |
M22 | CW048 | 0.77 | 牛坳山 | 起點 0700 0050 左:引水道出口 右:馬麗口坑 告示牌字體非常模糊,估計為: WATER SUPPLIES DEPT. INTAKE GA 1975 |
| 萬宜H1段引水道(喉管) High Island Catchwater Section H1 (C/W Pipe) |
M23 | CW049 | 0.36 | 下花山 | PORTAL HA 1975 |
| 洞梓引水道(船灣) Tung Tsz Catchwater (Plover Cove) |
M24 | CW050 | 0.5 | 洞梓 | 東面取水點 引水道起點 起點往前望 引水道水位監察站 東面引水道出口 西面取水點 起點+水位監察站 左下角:西面引水道 右上角:東面引水道 左上方:輸水隧道入口 PORTAL AG |
| 大美督引水道 Tai Mei Tuk Catchwater |
M25 | CW051 | 1.83 | 大美督 | 起點 INTAKE 1 INTAKE 2 INTAKE 3 INTAKE 4 INTAKE 5 出口 |
註1:引水道編號/集水區編號包括 H1-H14、L1-L5、M1(Section A)、M1(Section E) 及 M2-M25,共有45個編號。
註2:上述引水道長度及位置名稱是參考2011年水務署文件,但如果根據空間數據共享平台的資料,部份引水道的長度是有些少不同,例如萬宜企嶺下引水道(編號M16),2011年水務署文件提及的長度是3,644m,然而空間數據共享平台資料的長度是3,367m(21個分段「M16_01」至「M16_021」長度總和)。
註3:如果香港仔東引水道是戰前建造,為甚麼輸水隧道會刻有 「HKWW 1969」?比對1965年及1974年的測量圖(C-213-SE-12),便會發現早年這段引水道穿過深水灣道後是露天、圍繞聶歌信山山腳 ,及後因應興建南風道,工程涉及部份露天引水道,因而開鑿了一條隧道取代需要被徵用的引水道。題外話:南風道於1973年7月通車,現時仍可以找到揭幕當日的紀念碑,碑文如下:
中文(相片)
| 南 風 道 於一九七三年七月五日䝉 香港總督麥理浩爵 士主持啓用典禮該 路乃由工務司署路 政處設計建成建築 公司承建爰泐貞珉 㕥垂永紀 |
英文(相片)
| Nam Fung Road This Road was opened by His Excellency The Governor Sir Murray MacLehose, K.C.M.G.,M.B.E. on 5th July, 1973 Designed by Highways Office Public Works Department Constructed by Kin Shing Construction Co |
根據上面提及的2011年水務署文件,引水道系統全長約120公里,由水務署負責保養維修,當中約57公里的引水道於戰前建造。引水道的設計可以應付每小時 20 至 25 毫米降雨,溢流主要以堰的形式沿著引水道設置,當集水區收集的水超過引水道承載能力,多餘的水通常會被排放到堰下坡的自然河道,然後最終排入大海。
有沒有一些引水道不包括在上述名單?似乎有的,例如:
- 大欖涌引水道A段/E段匯合後至大欖涌水塘的引水道
- 石梨貝水塘西面及北面的引水道
印象中大欖涌水塘周邊亦有棄用的引水道。
部份引水道除了上述官方名字,也可能有一個較「親民」的名字,例如:
- 「石壁引水道 B 段」=「大浪灣引水道」
- 「石壁引水道 E 及 F 段」=「塘福引水道」及「長沙引水道」
參考水務署資料:「香港現時集水區所覆蓋的範圍約為300平方公里,即約佔香港整體陸地面積的三分之一。它們大部分落入郊野公園範圍,同時受《水務設施條例》及《郊野公園條例》規管和保護,確保集水區內的水塘、引水道建設與鄰近地面的原水不受污染」。看過集水區覆蓋範圍地圖後,便會發現大部份的雨水最終都會收集到水塘(例如大東山、鳳凰山及羌山的雨水都會被引導至石壁水塘),這亦解釋了為何需要興建灌溉水塘來保障灌溉用水。
引水道一般都是高於其相關的水塘,微微傾斜的引水道利用地心吸力將水引導到水塘,途中不需使用任何消耗能量的機器。同樣地,早期的水塘都是建築在較高的地勢,例如黃泥涌水塘就是全港海拔最高的水塘,它們都是盡量利用地心吸力將水引導到濾水設施及其後的水缸或配水庫。
除了看得見的水塘及引水道,地底及海底下面還埋藏着龐大的輸水隧道/管道網絡,參考一些有標示輸水隧道的地圖(例如1987年地圖),便可以尋找到不少輸水隧道,例如由梅窩濾水廠連接坪洲、周公島及港島沙灣配水庫的管道。
輸水隧道除了輸送食水之外,有些是用來收集原水,例如下圖估計是一道收集原水的隧道,由南山洞附近開始(Intake UE),沿途收集不同引水道的原水(包括High Island Catchwater Section UA1、UB1&UB2、UC1及UD1),最終排放到萬宜水庫。
| 地圖(原圖:1987年地圖) | |
| INTAKE UE | |
| PORTAL UE 1975 |
要在荒蕪的郊野興建水塘及其相關設施(例如引水道、輸水隧道、周邊防止水土流失的工作等),並非易事,除了花費大量人力物力,有些人甚至因為種種原因(例如工作環境引致疾病、工業意外等),身體受傷甚至犧牲性命。亦有一些已經有數百年歷史的村落,因興建水塘,村民需要離開原有居所,遷徙到陌生環境,改變以往的生活習慣。筆者嘗試搜集資料,為一些因興建水塘而要遷徙的村落作個紀錄,歡迎大家看看。